مذكرة تفاهم للتعاون الإسلامي بين وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بالمملكة المغربية والمنظمة الدينية المركزية (مجلس شورى المفتين لروسيا)

في إطار الزيارة الرسمية التي قام بها صاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله لروسيا الاتحادية تم التوقيع يوم الثلاثاء 5 جمادى الآخر 1437هـ (15 مارس 2016) بالكرملين، على مذكرة تفاهم للتعاون الإسلامي بين وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بالمملكة المغربية والمنظمة الدينية المركزية (مجلس شورى المفتين لروسيا) وقعها وزير الأوقاف والشؤون الإسلامية السيد أحمد التوفيق ورئيس مجلس المفتين بروسيا المفتي الشيخ رافيل غاينوتدين، بحضور أعضاء من الحكومة الروسية وأعضاء الوفد الرسمي المرافق لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، وفيما يلي نص مذكرة التفاهم:

مذكرة تفاهم للتعاون الإسلامي بين وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بالمملكة المغربية والمنظمة الدينية المركزية (مجلس شورى المفتين لروسيا

إن وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بالمملكة المغربية

ومجلس شورى المفتين لروسيا

المشار إليهما فيما بعد ب " الطرفين" ";

بهدف تنمية وتوثيق أواصر التعاون الإسلامي بينهما;

وإيمانا منهما بضرورة نشر الثقافة الإسلامية وتعزيز السلام بين مختلف الأديان والتعريف بالإسلام وسماحته ووسطيته واعتداله ودحض رؤى التطرف المتستر بالدين الإسلامي الحنيف ، 

قد اتفقتا على ما يلي :

الباب الأول: مجال الشؤون الإسلامية 

المادة الأولى 

يتبادل الطرفان المشاركة في المؤتمرات والندوات والملتقيات التي ينظمانها، ويعملان على توحيد مواقفهما في المحافل الدولية بشأن القضايا الإسلامية ذات الاهتمام المشترك.

المادة الثانية 

يتبادل الطرفان الخبرات والتجارب في مجال إحياء التراث الإسلامي وكيفية التعامل مع المخطوطات تحقيقا وفهرسة وطبعا و نشرا، وذلك وفق خطة عمل مشتركة، كما يتبادلان المشاركة في معارض الكتاب المنظمة من طرفهما والكتب والدراسات والبحوث الإسلامية وكذا المطبوعات التي يصدرها كل طرف .

المادة الثالثة 

يتبادل الطرفان التجارب والخبرات في مجال العناية بالقرآن الكريم والسنة النبوية المطهرة طبعا ونشرا وتوزيعا، كما يتبادلان مشاركة المرشحين والمحكمين في المسابقات الدولية لتحفيظ القرآن الكريم وتجويده وترتيله التي تنظم في كلا البلدين .

المادة الرابعة

يعمل الطرفان على تأكيد الالتزام بالوسطية والاعتدال في حمل رسالة الدعوة الإسلامية ونشرها، ودحض رؤى التطرف المتستر بالدين الإسلامي الحنيف مع ابراز القيم الأخلاقية التي يدعو لها "لإسلام ، والتي تنبذ العنف والتطرف وترسخ القيم السمحة المبنية على التسامح والتفتح.

المادة الخامسة

يتبادل الطرفان الخبرات والتجارب في مجال إعداد البرامج الاعلامية الدينية المرئية والمسموعة في كلا البلدين.

الباب الثاني: مجال التعليم العتيق

المادة السادسة 

يعمل الطرفان على التعاون والتنسيق بينهما في مجال التعليم العتيق (التعليم العتيق الاسلامي)، ويشجعان تبادل زيارات المدرسين بالمؤسسات والمعاهد الدينية التابعة لهما للإطلاع والتعرف على طرق ومناهج الدراسة المتبعة في كلا البلدين.

المادة السابعة 

يعمل الطرفان على دراسة إمكانية تبادل المنح الدراسية لطلبة المؤسسات والمعاهد الدينية الخاضعة لوصاية الطرفين.

الباب الثالث: مجال المساجد

المادة الثامنة

يتبادل الطرفان الخبرات والتجارب والمعلومات المتعلقة بتيسسر المساجد وبنائها وعمارتها وزخرفتها، وتعزيز دور المسجد كمركز إشعاع ديني واجتماعي وتمكينه من القيام بدوره العلمي في المجتمع.

المادة التاسعة

يعمل الطرفان على تبادل التجارب والخبرات في مجال تكوين الأئمة والمرشدين والمرشدات.

المادة العاشرة

فيما يتعلق بالوفود الرسمية يتحمل الجانب المرسل نفقات السفر ذهابا و إيابا ويتحمل الجانب المستقبل الإقامة والتنقلات الداخلية والعلاج في حالات المرض الطارئ.

مقتضيات ختامية 

المادة الحادية عشرة

1-يعمل بهذه المذكرة ابتداء من تاريخ التوقيع عليها، ويسري مفعولها لمدة ثلاث سنوات قابلة للتجديد ضمنيا لمدد مماثلة، ما لم يعبر أحد الطرفين عن رغبته في إنهائها بواسطة إشعار كتابي قبل ستة أشهر على الأقل من تاريخ نهاية سريانها، بحيث لا يعرقل هذا الإلغاء البرامج والمشاريع الجارية طبقا لمقتضياتها.

2- يجوز إدراج أي تعديلات أو إضافات على هذه المذكرة بعد موافقة الطرفين .

حررت هذه المذكرة ووقعت بمدينة موسكو بتاريخ 15 مارس 2016 ميلادية في نظيرين أصليين باللغة العربية ونظيرين أصليين باللغة الروسية لها نفس الحجية القانونية.